Empregos de legendas em Aberdeen Broadcast Services

Getty

Indústria:

Legenda, transcrição

Descrição da Empresa:

O negócio de legendas de família com base na Califórnia oferece serviços de transcrição para produtores de vídeos e transmissores que vão além do título para áreas como entrega digital de arquivos, tradução e dublagem de voz. Anteriormente conhecido como Aberdeen Captioning, a empresa, que foi fundada em 2001, mudou seu nome para Aberdeen Broadcast Services para refletir seu papel crescente em áreas como serviços de idiomas como tradução, legendagem multi-lingua e voice over.

Suas três divisões são AberFast, AberCap e AberLingo.

Tipos de oportunidades de trabalho em casa em Aberdeen Captioning :

Muitas das posições (editores de legendas, executivos de vendas, tradutores) listadas em seu site estão em sua casa em suas instalações em Orange County, CA; no entanto, oferece trabalhos em casa em:

• Legenda em tempo real - contrata especialistas independentes experientes em tempo real com velocidades de 180-220 WPM para legendas ao vivo ou programação de live to tape. O conhecimento da terminologia bíblica / cristã é necessário para alguns cargos. Os freelancers devem ter seus próprios softwares em tempo real, com legenda fechada, um computador de reserva e três linhas telefônicas (uma pode ser uma célula). Paga até US $ 75 por hora.
• Transcrição - contrata transcriptores para videoclipes. Esses empregos são muito típicos dos empregos domésticos da tipist. É necessário ter um pedal, um fone de ouvido profissional de transcrição e um reprodutor de mídia Windows instalado. São necessárias excelentes habilidades de gramática e pontuação, bem como o conhecimento da terminologia cristã. Paga $ 1- $ 1. 50 por minuto de áudio.

• Tradução - Emprega linguistas independentes que têm cinco anos de experiência como tradutor profissional, um diploma universitário e fluência nativa para a tradução de legendas, voice overs e criação de legendas usando software de legendagem.

Aplicando a Aberdeen Captioning :

Vá a página de Carreiras Aberdeen Caption e procure nos postos de trabalho.

Observe como eles são codificados por cores para "contratação", "aceitação de aplicativos" e "fechado". "Certifique-se de observar se eles são posições de trabalho em casa.

Para candidatar-se, envie uma e-mail para a sua carta de apresentação e currículo para info @ abercap. com, seguindo cuidadosamente as instruções de envio do aplicativo na postagem. Na linha do assunto, escreva seu nome e o nome da posição. Aberdeen apenas responderá aos candidatos que deseja mudar para o próximo nível. Não responderá às chamadas de quem não foi contactado.

Para mais trabalhos, veja estas listas de empresas de trabalho em casa, mas não se esqueça de conhecer os sinais de um embuste de entrada de dados.

• Empregos de transcrição
• Trabalhos de escrita
• Trabalhos de tradução
• Empregos de entrada de dados
• Empregos de micro

Empresas similares:

• DionData Solutions
• Axion Data Services
• AccuTran Global
• QuickTate

_{Aviso: Os anúncios de trabalhos em casa ou oportunidades de negócios colocados nesta página na seção "Links patrocinados" ou em outro lugar não são necessariamente legítimos.Esses anúncios não são exibidos por mim, mas aparecem na página devido a ter palavras-chave semelhantes ao texto na página. Mais informações sobre links patrocinados para trabalhos em casa.}