11 palavras positivas para adicionar ao seu vocabulário

Você consegue se lembrar de uma noite feliz quando se sentou do lado de fora com sua família e amigos conversando e rindo a noite toda? Não há palavras para descrever essa experiência em inglês. Mas existe em árabe: samar .

Tim Lomas, Ph.D., professor de psicologia positiva da Universidade de East London, foi assistir a uma sessão no simpósio anual da Associação Internacional de Psicologia Positiva, em Orlando, em 2015. Ele ficou completamente hipnotizado. A palestrante, pesquisadora finlandesa Emilia Lahti, estava discutindo o conceito de sisu, ou a palavra para alguém que tem “extraordinária determinação diante das adversidades”.

"Ela estava descrevendo isso como uma habilidade ou qualidade psicológica que era muito essencial para a cultura finlandesa e sua identidade", diz Lomas. Ela discutiu como, apesar de ser uma palavra finlandesa, era uma característica que todas as pessoas, independentemente de sua língua nativa, podiam possuir ou cultivar.

"As palavras podem nos levar a explorar novas dimensões da experiência."

Lomas começou a pensar mais profundamente em palavras intraduzíveis. "Isso abriu meus horizontes para pensar em como existem muitas idéias que não temos necessariamente na Inglaterra, de onde eu sou ou no idioma inglês, e essas outras filosofias e maneiras de pensar e ser".

Ele retornou à Inglaterra com uma idéia: criar um banco de dados de palavras positivas e significativas para sentimentos, traços de caráter e relacionamentos que não são traduzíveis em inglês. Ele escreveu um artigo sobre o tópico publicado no Journal of Positive Psychology que continha pouco mais de 200 palavras. O artigo chamou a atenção nas comunidades positivas de psicologia e linguística, e as pessoas começaram a compartilhar suas idéias de palavras para incluir no banco de dados com Lomas. Em 2016, nasceu o Projeto Positive Lexicography.

O banco de dados agora contém 800 palavras. Através de pesquisas pessoais e referências de amigos e colegas, Lomas descobriu cerca de 300 deles. O resto foi compartilhado por estranhos em todo o mundo. Seu objetivo principal é ajudar as pessoas a expressarem melhor as emoções e sentimentos que experimentaram, mas que talvez não tenham sido capazes de expressar em palavras. Ele também espera que as pessoas fiquem intrigadas com palavras que descrevam sentimentos que nunca experimentaram e que possam ser inspiradas a explorar essas emoções.

"Acho que isso pode nos ajudar a desenvolver mais consciência e ter uma melhor conceituação de quase qualquer experiência", diz Lomas. "As palavras podem nos levar a explorar novas dimensões da experiência."

Relacionados: A poderosa combinação de palavras e emoções

Teste seus conhecimentos a partir de uma amostra de nossas palavras favoritas do The Positive Lexicography Project:

Este artigo foi publicado originalmente na edição de junho de 2017 da revista SUCCESS .